Access the job tracker workspace.

This MVP auth boundary uses an existing seeded user and a server-issued session cookie. It keeps the protected app area closed while the full production auth provider is still pending.